تقديم في وظيفة مراقبين